Publications /
Opinion

Back
From Heisei to Reiwa: The symbolism of the Emperor
May 9, 2019

In Japan, the new Emperor Naruhito 徳仁 was inaugurated last week as a successor to his father Emperor Akihito明仁, who decided to abdicate about two years ago in favour of his son for health reasons.

The Japanese people have welcomed the event with mixed feelings, the joy of the enthronement of the young emperor Emperor Naruhito, mixed with despair for missing the warmth and sympathy of Emperor Akihito, whose popularity with the Empress Michiko was characterized by being the couple who offers support and comfort whenever a tragedy occurs.

On January 31, 1995, Akihtto and Michiko visited the western city of Kobe following a huge earthquake. In a break with conservative tradition. They knelt and spoke to survivors.

Sixteen years later, the imperial couple went again to meet victims of the earthquake, tsunami and nuclear accident at Fukushima in 2011. Japan's people turned to their emperor and his consort, who knelt and offered comfort. They were so compassionate that Conservative politicians were astonished at this imperial act they themselves could not perform.

The Semantic of the change

One of the most significant signs of this change is that, by entering May 1st, 2019, Japan will mark the onset of the new era of Reiwa, the new era of Reiwa 令和  (the Era of the Beautiful Harmony). The new Japanese calendar should be adapted  to be  transcripted as the 1st May, Reiwa 1st year , after the end of the reign of Heisei平成  ( Era of Achieving Peace) on 30th  April, the year 31st of Heisei.

The symbolism of this change is crucial to the identity building of the Japanese nation. Since centuries, Japanese trace their history accordingly to the succession of emperors who distinguish their eras by expressions that commensurate with their wishes and their will for their period.

For example, we find the emperors Mutsuhito, who called his era by Meiji Era 明治時代, /Era of Renaissance (1852 –1912), followed the Era of Taisho 大正時代/ Era of democracy (1912-1926), ruled by the emperor Yoshihito. Then in 1926, Emperor Hirohito came to power and crafted his own Era of Showa /Enlightened Harmony (1926-1989).

If the Era of Showa was marked by two phases, a first stage, known as the early Showa period, characterized principally by the rise of militarism in Japan, Japanese aggression in China and in East and Southeast Asia, until the country’s wartime defeat. The second stage, called Showa post-war, was marked by Japan's tough recovery and its rise as a global economic power, but with limited influence, in accordance with the provisions of the Constitution of Japan proposed by General MacArthur, which takes the sanctity character of the emperor, and inhibits Japan from having an army.

Issues deliberated by public opinion following the Emperor's change

Speaking on the occasion of the constitution day on Friday, May 3rd, Prime Minister Shinzo Abe renewed his commitment to revise the Basic Law by 2020, in order to free Japan from the constraints of Article 9 of the constitution which by renounce the right to war, or the use of force as a means of settling international conflicts. He also expressed his will to enable Japan to come to the defense of an ally under threat.

“I made clear at this very forum, two years ago, that I hoped 2020 would be the year this nation sees a newly revised Constitution come into effect. That hope hasn’t changed for me” the Prime minister said.

Speaking two days after the coronation of a new emperor, this reminder of the ambitions of the conservative camp in power to make Japan a "normal" country raises questions about the surprises of the Reiwa era, inaugurated on May 1st.

“In acceding to the throne, I swear that I will reflect deeply on the course followed by His Majesty the emperor emeritus and bear in mind the path trodden by past emperors, and will devote myself to self-improvement” the prime minister added.

This insistence of the Prime Minister Abe to express his wish to change the Constitution seems to contradict largely the meaning of the first speech of the new Emperor Naruhito, whose main task was expressed to protect the peace, the people, and the Constitution.

Although there is no concrete evidence that Japan's imperial family is not supporting the conservative camp to change demands to change the Constitution, Japan's former or current emperor's keenness to remind the public of the apolitical role of the emperor as a symbol of nation,  protector of  peace and guarantor of the constitution, seems incompatible with the wishes of the Japanese.

It is in this context that the new emperor, Naruhito, deprived of political prerogatives but shrouded in the aura of the sacred, acts as a counterweight: everything indicates that he will remain faithful to the pacifist and humanist postures of his parents.

Recognizing that the Japanese political class has been spared by populism and extremism, it seems that this persistent conservatism is a corset that prevents the country from reinventing itself. That's why, perhaps, the emperor Akihito during the celebration last February the 24th,  his 30 years anniversary on the throne, called for Japan to open up and build genuine ties with the world: 

¨ I think that our island country...is being asked now to open up further to the outside in a globalised world, to establish its own position with wisdom and to build relations with other countries with sincerity¨ the emperor expressed.

RELATED CONTENT

  • Authors
    June 11, 2018
    Donald Trump, a golf addict with a self-declared handicap of 3, is not noted for any chess enthusiasm, although the game is a simulation of a battle, and filled with military terminology such as double attack, demolition, breakthrough, decoying, interception, blockade, and x-ray attack among others. The historic game is intellectual, structured, and logic. The object is to maneuver the antagonist’s king into a position from which escape is impossible. The two contenders - at times - ...
  • Authors
    May 3, 2018
    “Russia vows to shoot down any and all missiles fired at Syria. Get ready Russia, because they will be coming, nice and new and smart” (Donald Trump on Twitter). A menace in 223 characters - an imaginary video game moving slowly towards the reality of Hiroshima. History on collision course with our future. No thought about victims, no word of destruction, just “you should not be partner with a gas killing animal, who kills his people and enjoys it.” The Commander in Chief of the Un ...
  • Authors
    Sabine Cessou
    April 16, 2018
    La conférence organisée par l'Institut Montaigne et l'OCP Policy Center à Paris le 12 avril a abordé la question de l'investissement étranger dans une Afrique perçue à la fois comme une menace et un nouvel eldorado en Europe. "L’Afrique et l’Europe sont dans une même voiture, à  l’avenir elles peuvent aller très haut et très vite ou se fracasser contre un mur", a affirmé Jean-Michel Huet, consutant pour Bearing Point. Son regret : que l'Afrique soit un sujet encore très peu perçu pa ...
  • Authors
    Sabine Cessou
    April 13, 2018
    L’avenir de l’Inde a fait débat le 11 avril en présence de 110 personnes, lors des 5èmes Dialogues stratégiques, une rencontre biannuelle organisée à Paris par l’OCP Policy Center et le Centre HEC de géopolitique.  En 2050, l’Inde comptera 17 % de la population globale et aura le troisième PIB mondial. « Le ralentissement de la croissance en Chine n’occultera peut-être plus l’essor de cette grande démocratie », a noté Jacques Gravereau, président du HEC Eurasia Institute. Soulignan ...
  • Authors
    April 6, 2018
    The young women sitting in the Olympic ice hockey stadium of Kwandong, South Korea, were dressed like a group of gorgeous stewardesses on an outing after graduating from flight school, or as if they were celebrating the survival of an emergency landing. They applauded in a very methodical fashion, a well-studied rhythm that their eternal Supreme leader Kim Jong-Un certainly did not learn at his Swiss boarding school “Liebefeld Steinhoelzi” near Bern, Switzerland. Who dares to confir ...
  • Authors
    Alice Ekman
    February 22, 2018
    La présence chinoise en Méditerranée fait l’objet d’interrogations croissantes au sein des diplomaties des pays du Maghreb comme d’Europe du Sud. En effet, ces cinq dernières années, la Chine décline avec un activisme croissant ses priorités nationales à l’échelle méditerranéenne. Cet activisme peut se résumer en trois axes principaux : création de forums de coopération sectorielle Chine-Europe du Sud, investissements dans les infrastructures de transport, énergétiques et de télécom ...
  • Authors
    Alice Ekman
    February 22, 2018
    The Chinese presence in the Mediterranean is raising new questions among the diplomatic services of the Maghreb countries, as well as those of southern Europe. Indeed, over the past five years, China has been translating its national priorities with increasing activism in the Mediterranean. This activism can be summarised into three main areas: creating China-Southern Europe sectoral cooperation forums, investments in transport, energy and telecommunications infrastructure, and cond ...
  • February 21, 2018
    تعتبر 2018 بلا شك نقطة تحول في تطور الاقتصاد العالمي. أوروبا، بعد أن بدأت في الخروج من الأزمة في عام 2017 ، من المرجح أن تدخل مرحلة نمو قوي ومستدام بفضل الزيادة الهيكلية في الإنت°اج الصناعي، إضافة الى الانعكاسات الإيجابي°ة للمشروع الإصلاحي المؤيد لأوروبا موحدة الذي يحمله الثن°ائي الفرنسي الألماني. كما ان آسيا تستمر في تأكيد مكانتها كمحرك رئيسي للاقتصاد العالمي، حيث اصبحت ثلاثة بلدان من اسيا )الصين واليابان والهند( تنتمي لقائمة أكبر خمسة اقتصادات عالمية في عام 2018 . هذه التطورات تدف ...
  • Authors
    Can ÖĞÜTÇÜ
    Mehmet ÖĞÜTÇÜ
    September 29, 2017
    This paper discusses the expanding links between China, Central Asia and Russia over the past quarter a century, most recently via the Belt and Road Initiative (BRI), in geopolitics and trade/ investment, as well connections in oil, gas and electricity. These links that continue to expand are likely to change the current economic, political and energy landscape beyond recognition. They are forging mutual economics dependencies and reducing security risks. The paper also assesses wh ...
  • Authors
    Eckart Woertz
    November 24, 2016
    Face aux bouleversements à ses frontières orientales et méridionales, l'Union européenne a cherché à trouver des réponses en révisant sa Politique européenne de voisinage et en publiant une nouvelle stratégie globale de politique étrangère et de sécurité. Au-delà des documents, quelles réalités de l'impact européen dans son voisinage ? La Politique européenne de voisinage (PEV) a été initiée en 2003 avec des déclinaisons régionales au Sud avec l’Union pour la Méditerranée depuis 20 ...