Publications /
Policy Paper

Back
Le Registre social unique: Enjeux et défis
Authors
August 3, 2020

Le Registre social unique (RSU) est un mécanisme de ciblage social dont les avantages sont attendus par toutes les parties prenantes impliquées dans la réforme des filets sociaux. Son adoption n’est pas une fin en soi. Outil technique, il est au service d’une finalité première, celle de gérer l’affectation des ressources publiques consacrées à la lutte contre la pauvreté et la vulnérabilité, dans un double souci d’efficacité et d’équité. L’atteinte de cette finalité est conditionnée par la disposition d’une base de données sociale fiable, d’une sélection rigoureuse des populations cibles, d’une gouvernance transparente du système et d’un mécanisme de suivi de l’impact des programmes ciblés. La rigueur du processus d’éligibilité est liée aux choix des variables relatives aux ressources de ménages, de leur pondération, de la collecte des informations et de leur vérification. L’un des défis auxquels sera confrontée la mise en place du système est d’éviter les ingérences politiques et les manipulations. Le mode d’acheminement de l’aide sociale ou des transferts monétaires aux personnes bénéficiaires est un autre critère de performance des dispositifs du RSU. Enfin, la réussite du nouveau dispositif de ciblage suppose son ancrage dans une réforme du système des filets sociaux protégeant les ménages pauvres et vulnérables des risques actuels et futurs. Autrement, l’adoption du RSU risquerait de ne pas produire les résultats escomptés.

RELATED CONTENT

  • June 14, 2022
    يخصص مركز السياسات من أجل الجنوب الجديد حلقة برنامجه الأسبوعي "حديث الثلاثاء" للمشاركة الاقتصادية للنساء في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا: التحديات والفرص مع السيد ة حياة الشوبكي، باحثة ومنسقة المشاريع في قسم العدالة الاجتماعية في معهد غرب اسيا وشمال افريقيا تسهم مشاركة النساء في الأنشطة ...
  • November 16, 2021
    This edition of the World Bank MENA Economic Update estimates that the Middle East and North Africa (MENA) region’s economies, which contracted by 3.8% in 2020, will grow by 2.8% in 2021. Overall, the output cost of COVID-19 so far in MENA is almost $200 billion, a number estimated by c...
  • Authors
    Alessandro Minuto-Rizzo
    Alessandro Politi
    Claire Spencer
    Abdulaziz Sager
    Mahboub E. Hashem
    Matt Herbert
    Umberto Profazio
    Eman Ragab
    Brahim Oumansour
    Ashraf Mohamed Keshk
    Jean-Loup Samaan
    Ahmad Masa’deh
    Giovanni Romani
    November 11, 2021
    Since its very beginning in 2011, the Middle East and Deep Maghreb have been a fundamental priority for the Foundation. As this year marks the 10th anniversary of the Arab uprisings, our Dossier wants to provide a meaningful understanding of the future dynamics of an area that, despite several positive attempts, is still affected by major instability. Gathering the perspectives of a pool of distinguished regional and international analysts, this publication dives into the socio-econ ...
  • Authors
    July 16, 2021
    The BDA Currents: Where Diplomacy Meets Business, is the Brussels Diplomatic Academy’s annual report covering the wider geopolitical and other factors influencing and affecting the world of diplomacy, international relations and global business. The journal focuses on issues of topical interest around the centers of global power, influence and importance, including the continents of Europe and Africa, the Middle East, China, India & Asia, Russia and the Commonwealth of Independe ...
  • Authors
    Jihad Azour
    February 5, 2021
    This article was originally published on IMF blog.  The road to recovery for the Middle East and Central Asia region will hinge on containment measures, access to and distribution of vaccines, the scope of policies to support growth, and measures to mitigate economic scarring from the pandemic. The virus’s second wave, which began in September, hurt many countries in the region, where infection and death rates far surpassed those seen during the first wave . Most countries resumed ...
  • Authors
    August 3, 2020
    Le Registre social unique (RSU) est un mécanisme de ciblage social dont les avantages sont attendus par toutes les parties prenantes impliquées dans la réforme des filets sociaux. Son adoption n’est pas une fin en soi. Outil technique, il est au service d’une finalité première, celle de gérer l’affectation des ressources publiques consacrées à la lutte contre la pauvreté et la vulnérabilité, dans un double souci d’efficacité et d’équité. L’atteinte de cette finalité est conditionnée ...
  • June 10, 2020
    We explore a new avenue that could contribute to an effective de-confinement in the context of COVID-19. This phenomenon is known as the ‘World Cup Effect’. We first define this phenomenon and highlight its existence and its possible amplifying effect with regard to the spread of the pandemic, in light of the number of infected cases recorded at the pandemic’s peak, and the duration before reaching its highest level. Based on hypothetical scenarios in terms of the initial conditions ...
  • June 10, 2020
    Ce travail vient explorer une nouvelle piste qui pourrait contribuer à une levée de confinement efficace. Il s’agit d’un phénomène que l’on appelle « effet coupe du monde ». Nous définissons, d’abord, ce phénomène, montrons son existence et son éventuel effet amplificateur au regard de la progression de la pandémie, en termes du nombre de cas infectés au pic et la durée encourue avant son atteinte. Partant de scénarios hypothétiques, en ce qui concerne les conditions initiales à la ...
  • April 29, 2020
    La transition politique de l’Égypte, depuis 2011, a été tout aussi turbulente que sa transition économique. Tous les efforts de l’Egypte post-Moubarak se sont articulés autour de la relance économique, la stabilisation macroéconomique et politique et du renforcement de la sécurité interne du pays. Suite à l’accord avec le Fonds monétaire international (FMI), en 2016, l’Egypte a mené plusieurs réformes économiques qui ont, pu relancer la croissance économique et donner des résultats ...