Winners and Losers: The Macroeconomic Effects of Falling Energy Prices

La chute des prix pétroliers observée depuis le milieu de l’année 2014 s’explique par la conjonction d’un excès d’offre et par une insuffisance de la demande dans un contexte économique mondial morose. Le niveau des prix ne peut cependant être la seule variable à prendre en compte dans une analyse prospective des effets macroéconomiques de cette baisse : structure par terme et volatilité des prix constituent ici des éléments explicatifs fondamentaux. ...

The fall in oil prices since mid-2014 is due to the combination of excess supply and a lack of demand in a sluggish global economy. However, the price level cannot be the only variable to consider in a prospective analysis of the macroeconomic effects of this drop: futures structure and price volatility are fundamental explanatory elements. ...